{"id":361,"date":"2023-06-06T08:45:54","date_gmt":"2023-06-06T08:45:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cps.africa\/work-play-by-the-sea\/"},"modified":"2026-09-28T12:04:52","modified_gmt":"2026-09-28T12:04:52","slug":"trabajar-jugar-junto-al-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cps.africa\/es\/work-play-by-the-sea\/","title":{"rendered":"Trabajo y juego junto al mar"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>200 nuevos apartamentos vacacionales en venta en la costa oeste<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Andrea Tapper<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conocido como The Soul, el primer resort residencial de Zanz\u00edbar contin\u00faa su historia de \u00e9xito \u00fanica. Tras agotar existencias en Paje, en la costa este, los apartamentos vacacionales se trasladan al oeste. En Fumba Town, los compradores pueden incluso optar por un nuevo plan de pago diferido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es uno de los raros d\u00edas de lluvia en el para\u00edso. Est\u00e1 lloviendo a c\u00e1ntaros, de hecho, cuando Milan Heilmann me lleva a recorrer The Soul en Paje. Desde 2019, el gerente de proyecto del desarrollador CPS ha estado supervisando la construcci\u00f3n del primer resort residencial de Zanz\u00edbar, a solo 300 metros a pie de la famosa playa de kitesurf. Ahora est\u00e1 casi completo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00edas soleados, la escena aqu\u00ed es as\u00ed: parejas j\u00f3venes regresan de la playa, guardan sus tablas de SUP y surf antes de entrar en sus alt\u00edsimos apartamentos a trav\u00e9s de una puerta de jard\u00edn. Palmeras crean una sombra suave mientras una hermosa mujer de unos cuarenta a\u00f1os se relaja en su terraza \u00e1tico, su esposo prepara algunas bebidas en el interior. Y gracias a las lluvias monz\u00f3nicas, un exuberante jard\u00edn tropical ya abraza los once bloques de apartamentos en el interior de Paje, la mayor\u00eda de ellos completamente terminados y alquilables (ver recuadro), algunos en fase final. Se\u00f1alando palmeras, coloridas buganvillas, bananos y un extenso bosque de bamb\u00fa, el jefe de proyecto Heilmann, de 32 a\u00f1os, resume la filosof\u00eda del complejo: \u201cVida moderna en un entorno tropical\u201d. La noticia de \u00faltima hora es que, tras la finalizaci\u00f3n de Soul en la costa este, el complejo residencial tendr\u00e1 una hermana gemela en la costa oeste, en el entorno urbano de la eco-ciudad Fumba Town. Se planean 200 apartamentos de vacaciones, una cantidad similar a la de Paje, con uno a tres dormitorios.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Soul is an entirely new player within the tourism landscape for several reasons. It\u2019s the first large scale holiday apartment complex in Zanzibar. Foreigners are entitled to buy here. In Fumba Town, near the capital, buyers even get additional benefits: <a href=\"https:\/\/cps.africa\/es\/preguntas-frecuentes\/\">a residency permit<\/a> and a five year payment plan, starting at around 1,200 dollars per month. \u201dYou will be able to move into and enjoy your apartment even before finishing payments\u201d, explains Tobias Dietzold, one of the directors of developer CPS. Prices for 1-3 bedroom apartments and penthouses range from 67,900 dollars to 250,900 dollars. And there\u2019s another plus to the soulfoul holiday residences: designed by Spanish architect Lucas Oyteza, they implement a hybrid, sustainable wood construction technology, a big plus for climate conscious travellers.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Best holidays near Stone Town Sold-out in record time in Paje, \u201cwe want to give holidaymakers of all ages now the chance to purchase a Soul apartment in Fumba\u201d, CPS directors Sebastian and Tobias Dietzold said when launching the look-alikes. <a href=\"https:\/\/cps.africa\/es\/the-soul-fumba-holiday-apartments-for-sale-zanzibar\/\">Soul Fumba<\/a> is close to the airport and Stone Town, embedded in urban infrastructure and has glorious west coast sunsets. CPS is a local company with German background and has sold more houses and apartments in Zanzibar than any other company. Both Soul projects nestle around a large lagoon, the ultimate relax area exclusively for residents. The sale of has just commenced, with first buyers coming actually from Paje \u2013 apparently convinced not only of the twin project\u2019s charm but similarities.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al lanzar el nuevo punto de inter\u00e9s tur\u00edstico, Tobias Dietzold explic\u00f3: \u201cFumba Town es un centro urbano de uso mixto y ahora se complementar\u00e1 con los hermosos apartamentos vacacionales de The Soul, que a\u00f1adir\u00e1n a\u00fan m\u00e1s variedad a la comunidad urbana verde\u201d. Finalmente, 20.000 personas vivir\u00e1n en el creciente suburbio a lo largo de 1,5 kil\u00f3metros de costa. Adem\u00e1s de las playas de la costa norte y este, Fumba se encuentra a solo 20 minutos en coche del aeropuerto y de Stone Town. Tambi\u00e9n est\u00e1 previsto un centro deportivo en la costa del ocaso, donde se est\u00e1n llevando a cabo cada vez m\u00e1s desarrollos. \u00a1Vaya al oeste! El auge del turismo en Zanz\u00edbar, al parecer, ha encontrado una nueva ubicaci\u00f3n favorita.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>200 nuevos apartamentos vacacionales en venta en la costa oeste. Por Andrea Tapper Conocido como The Soul, el primer residencial de Zanz\u00edbar...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"a3_pvc":{"activated":false,"total_views":0,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3396,"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions\/3396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cps.africa\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}